come home to
美 
英
英漢解釋
例句
There was so much to do, getting the boxes ready to go tomorrow, that I didn't come home to dinner.
我還有很多事情要做，你們自己吃晚飯吧，把明天要用的盒子準備好。
If she happens to come home to see her son chatting online, we have no idea about what response she would make to it.
如果她碰巧回家看到她的兒子在網上聊天，我們真不知她會作何反應。
Anne always loved to come home to Avonlea even when, as now, the reason for her visit had been a sad one.
安妮總是喜歡回到阿馮麗的懷中，即使像現在一樣，她的到訪是因了悲傷的事。
Now the chickens have come home to roost in that combination of inflation and recession that constitutes such a nightmare for central banks.
如今終于自食惡果：通脹與衰退并存構成了央行的噩夢。
Yesterday, my son essentially intended to have his supper in school, but he come home to see his two uncles off.
昨天，兒子本來打算在學校吃晚飯的，但后來還是回到家中來給兩個舅舅送行，這讓我覺得很感動。
You can come home to a comfortable house without wasting energy and cresting pollution all day while you are at work.
當你工作的時候，你會感到你處于舒適的家中，這里不會浪費能源，沒有高污染。
I heard she was very devout, call forward one by one I do not know the names of ancestors and ask them to come home, to enjoy the offerings.
我聽見她很虔誠地呼喚著一個個我根本不認識的祖先的名字，叫他們回家來，來享用祭品。
He and his wife were Greenblood born, a pair of Dornish orphans come home to Mother Rhoyne.
他們夫婦倆都有綠血血統，作為一對多恩的孤兒回到了羅伊達母親的懷抱。
" And with a relenting smile, he added, " I come home to be happy and indulgent.
接著溫和地笑了笑，補充說道：“我回到家來就是想要快活，想要包涵。”
Bad debts from two years of reckless lending are starting to come home to roost.
長達兩年的瘋狂放貸行為現在開始“收獲”不良貸款這枚惡果了。
Saturn can teach obvious life lessons, like the importance of having a roof over your head and a place to come home to.
土星可以教明顯的生活經驗，就像在你的頭上有屋頂和地點回家的重要性。
Sometimes her chickens come home to roost. That means her actions or words cause trouble for her.
而有的時候她又太鹵莽。意識是她的言行給她引來了麻煩。
God asked him to forgive and forget the darkness and come home to stay, but the bbg spit in His face and cried 'Never!
神要求他寬恕并遺忘黑暗，回家呆著，但是那個大壞蛋朝神臉上吐口水叫喊道“做夢！”
"We have not been as conscious about costs as we should be, and that has now come home to roost, " he said.
“我們對學校花費的重視還不夠，現在則引發了一系列的問題，”他說道。
'It's a nice place to come home to with amazing views, ' he said in the statement.
他在聲明中說，這是個回到家就能看到美景的好地方。
Beijing hopes the Taiwanese will eventually see the light and come home to a strong and vibrant China.
北京希望臺灣方面最終醒悟，回到強大且充滿活力的大陸。
When Logan and Rhys come home to an empty house, they realize two things: One, it was a mistake to take Catherine for granted.
當洛根和里斯回家到一個空房子，他們認識到兩件事情：一，它是一個錯誤采取凱瑟琳是理所當然的。
It is for sure a time for people to come home to see their parents and relatives.
分散在各地的孩子們都在這一夜回家團聚看望老人和親友。
He was in the hospital for a while, but he wanted to come home to die.
他在醫院里住了一陣，想要回來，好死在家里。
"I want her to come home to kids that she still knows, " Moira told Henry one night.
一天晚上，莫伊拉告訴亨利：“我希望她回家來的時候，仍然對孩子們有熟悉的感覺。”
All day long with this hypocritical mask outside the shuttle, and come home to shout abuse, we are venting your tools?
整天帶這虛偽的面具在外面穿梭，回家來就破口大罵，我們是你們的發泄工具嗎？
In this second year of his presidency, to quote his formerly favourite preacher, his chickens will come home to roost.
用奧巴馬最喜愛的布道來說，在執政的第二個年頭里，他的那些小雞就要成為雄雞，引吭高歌了。
My favourite holiday is Spring Festival. Because I can get a lot of money and fireworks. And my papa will come home to be with us.
我最喜歡春節，因為我可以有很多壓歲錢和炮仗，我爸爸也會回家看我們。
After all, it's harder to be lonely when you've got a loved one to come home to every night.
畢竟然，當你擁有一位每天晚上都回家的甜蜜愛人時，很難會感到孤獨的。
China will soon have to confront it's own set of home made conflicts. Then, the chicken come home to roost!
中國很快就必須面臨它自身產生的一些矛盾。然后，就該回哪兒回哪兒去吧！
i Come Home To Find Him In My Kitchen Cooking For My Family.
我回家后發現他正在我家廚房給孩子們做晚飯
RHETT: Ashley Wilkes is still alive to come home to the women who love him. . . both of them.
白瑞德：希禮還能活著回到愛他的人身邊……兩位人。
Well, I'd Iike to be a part of what you come home to.
好吧，我希望自己是你能平安回家后期待見到的一個人
Remember that every IF needs a THEN to come home to. Both words must be in the same definition.
記住，每當一個IF都需要一個THEN作為結束。兩個字都需要在同一個定義里面。
They come home for a lot of reasons, but they always come home to say good-bye.
他們因為很多的原因回家，但是最多的時候他們回家為了說再見。
still be that salesman, man with her dillydally a long time, the result still must come home to bring the cat just bought a cat to feed.
還是那個售貨員，男子又與她磨蹭了半天，結果還是不得不回家把貓帶來才買到了貓食。
Yes. everybody needs a lovely home in suburbia. If for no other reason than to have a place to come home to.
是的，人人都需要在郊區有一個可愛的家，無非是為了能有一個可以回歸的港灣。
This removes the work and hazard of having candles burning during warm weather, but still gives you a gorgeous smell to come home to.
這樣做會避免在熱天氣里燃燒蠟燭帶來的風險，并且能美化空氣。
Domesticated bots come home to roost, and to be breed by humans.
家庭機器人回到家里棲息，人類培育它們。
I want to tell him that he would come home to eat dinner and he would no longer sleep on bamboo.
我想告訴他，他會回家吃晚飯，他將不再睡在竹子。
Both fears come home to roost with the central bank, which has to stimulate demand without undermining the currency.
上述兩大擔心都讓中國央行傷腦筋，央行必須在不損及人民幣匯率的情況下刺激需求。
Also, when I miss my family, it's a great comfort to have a substitute family to come home to.
還有，當我想家的時候，房東家就是我家的替身，給了我很大的安慰。
Your curses will come home to feed on your own heart.
你加在別人身上的痛苦會落回到你頭上的。
Fifteen years dreaming I might come home to a wife and child.
在十五年里我一直夢想，自己能回到有一個妻子和一個孩子的家。
When I come home to you, San Francisco, Your golden sun will shine for me!
當我回到你的懷抱，舊金山，你那金色的陽光將為我照耀！
